Cesta Jana Kotěry do Spojených států v roce 1904

Jan Kotěra's Journey to the United States in 1904

přednáška

čeština

Jan Kotěra v roce 1903 dostal prostřednictvím Vojtěcha Hynaise spěšné zadání zorganizovat českou účast na světové výstavě v St. Louis v rámci rakousko-uherského pavilonu, kam byla začleněna také polská účast. Kotěra oslovil umělce napříč generacemi, od Mikoláše Alše po Františka Kupku pro výstavní sál volného umění a druhý sál byl věnován pražské uměleckoprůmyslové škole, jejíž prezentace údajně zaujala i Franka Lloyda Wrighta. Kotěra ale v dubnu a květnu roku 1904 sám podnikl pod dohledem ředitele školy Jiřího Stibrala osobní cestu do Spojených států a hlavně Missouri. Své nadšení pro architekturu Franka Lloyda Wrighta, které demonstroval publikováním článku Architektura v Americe ve Volných směrech čtyři roky před tím, ale bohužel neověřil in situ, protože Chicago nenavštívil a v Buffalu zatím žádná dokončená Wrightova stavba nestála. Díky rodinnému fotoalbu, dnes uloženému v Muzeu východních Čech, ale máme celkem jasnou představu, co Kotěru na Světové výstavě i v okolí jejího areálu zaujalo: jednalo se především o vilovou čtvrť East Side a kostel St. Rose in Lima, který byl v roce 1911 zbořen. Kotěra si pořídil také několik momentek z otevření výstavy, které komentoval s ironií a pronikavostí sobě vlastní: průvod původních obyvatel na příklad komentoval: „Indiáni! Před 50 lety páni těchto míst, dnes vzácná atrakce!“ Příspěvek zrekonstruuje cestu Jana Kotěry do Spojených států a na základě jeho cestovního fotografického deníku místní architekturu, která ho patrně zaujala, následně se bude věnovat otázce, jaký dojem americká architektonická scéna udělala na Kotěru dojem. Byl spíš na straně Hermanna Muthesia, kterého Amerika při návštěvě světové výstavy v St. Louis v roce 1904 znechutila, nebo spí na straně svých pozdějších žáků Adolfa Benše a Jaromíra Krejcara, kterým nadšení z Ameriky nedalo spát?

In 1903, Jan Kotěra received an urgent assignment from Vojtěch Hynais to organize the Czech participation in the World Exhibition in St. Louis as part of the Austro-Hungarian pavilion, which also included the Polish participation. Kotěra approached artists across generations, from Mikoláš Aleš to František Kupka, for the exhibition hall of liberal arts, and the second hall was dedicated to the Prague School of Applied Arts, whose presentation reportedly also impressed Frank Lloyd Wright. However, in April and May 1904, Kotěra himself, under the supervision of the school director Jiří Stibral, made a personal trip to the United States and especially Missouri. He demonstrated his enthusiasm for Frank Lloyd Wright's architecture by publishing the article Architecture in America in Volné směrech four years earlier, but unfortunately he did not verify it in situ, because he had not visited Chicago and no completed Wright building had yet stood in Buffalo. Thanks to the family photo album, now stored in the Museum of East Bohemia, we have a fairly clear idea of ​​what Kotěra was interested in at the World Exhibition and in the surrounding area: it was mainly the East Side villa district and the church of St. Rose in Lima, which was demolished in 1911. Kotěra also took several snapshots from the opening of the exhibition, which he commented on with his characteristic irony and penetrating wit: for example, he commented on the procession of native inhabitants: “Indians! 50 years ago, the masters of these places, today a rare attraction!” The article will reconstruct Jan Kotěra’s trip to the United States and, based on his travel photo diary, the local architecture that probably interested him. It will then address the question of what impression the American architectural scene made on Kotěra. He was more on the side of Hermann Muthesius, whom America had visited during its visit to the World Exhibition in St. Did she become disgusted with Louis in 1904, or is she sleeping on the side of her later students Adolf Benš and Jaromír Krejcar, who were unable to sleep due to their enthusiasm for America?

Jan Kotěra; Rakousko-Uhersko; 1904; světová výstava; St. Louis

Jan Kotěra; Austria-Hungary; 1904; World's Fair; St. Louis

JACKSON, L.

6. 3. 2025

45. plzeňské mezioborové sympozium, Nový svět: Americká zkušenost Středoevropana v kultuře 19. století

Plzeň

https://www.plzensympozium.cz/