Přístupnostní navigace

Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Menu
  • Applicants Submenu
    • Come to FFA
    • Short-term Studies
    • Degree Studies in English
    • Degree Studies in Czech
    • Summer Schools
    • Incoming Staff
    • Welcome Week
    • Practical Guide
    • Studios
    • Facilities
    • Contact

    E-application

  • Students Submenu
    • International Office
    • Study Information
    • Academic Year
    • Courses
    • Scholarships
    • Competitions and Support Programmes
    • Study Regulations
    • Study Programmes
    • Counselling
    • Social Safety
    • Booking System
    • Library
    • Students with Special Needs in Studies
    • For Fresh(wo)men
  • Art, Science & Research Submenu
    • Research Centre
    • Publishing
    • Gallery
    • Artistic Outputs
    • Publications
    • Projects
    • Exhibitions
    • Conferences
    • Doctoral Studies
    • Post-mag/Post-doc
    • Awards and Recognitions
    • Quality Assessment
  • Cooperation Submenu
    • International Cooperation
    • Partnerships
    • Welcome Service
    • Faculty Services
  • Faculty Submenu
    • Organizational Structure
    • Notice Board
    • Mission Statement
    • History and Now
    • Photo Gallery
    • Faculty Staff
    • Alumni
    • Social Safety
    • Support and Development of Employees and Students
    • Contact Us
    • Media
    • News
    • Personal Data Protection

    Studios & Facilities

    • Visiting Artist’s Studio
    • Drawing and Printmaking Studio
    • Environment Studio
    • Intermedia Studio
    • Photography Studio
    • Performance Studio
    • Video Studio
    • Body Design Studio
    • Product Design Studio
    • Game Media Studio
    • Graphic Design Studio 1
    • Graphic Design Studio 2
    • Painting Studio 1
    • Painting Studio 2
    • Painting Studio 3
    • Sculpture Studio
    • Spatial Design Studio
    • Departments & Workshops
    • Research Centre
    • Library
    • Gallery
  • CS
  • Log in

    Log in

    • Studis
    • Teacher
    • Intraportal
    • FFA Intranet
    • FFA Mail
    • FFA website
    • Reservation
    • Elearning
  • Search
  • CS

Close

  1. Home
  2. Faculty of Fine Arts
  3. FFA News
  4. Simona Koutná's book Of Dogs and Daughters: Between Surrogate and Self was published by FFA BUT and Onomatopee

Simona Koutná's book Of Dogs and Daughters: Between Surrogate and Self was published by FFA BUT and Onomatopee

Of Dogs and Daughters brings a compelling record of female artists and writers, whose voices have been documented and collected through friendships and chance encounters. Combined with found material that proposes dog-human perspectives, this book attempts to redefine the mother-daughter relationship through a surrogate lens, exploring images of closeness, of violence caused by film franchises and mechanisms of nostalgia aimed at caregivers and children. The contributions by artists Carmen Dusmet Carrasco and Simona Koutná, and writer Susan van Veen are complemented by the introspections of memoirist Giuseppa and interlaced with passages from the novel The Hundred and One Dalmatians (1956) by Dodie Smith. Each voice represents a unique personal account against a backdrop of deficient social support, single parenthood and absent caregivers, serving as meeting points on a journey of inner emancipation.

The book was created in 2022 as part of Simona Koutná’s doctoral research project My Surrogate Self, which focuses on decoding how visual culture shapes female representation and self-identity. With this aim, Koutná delves into her childhood pop-cultural idols, dating back to the 1950s, rediscovering the nostalgia of her parents' and grandparents' generations and intertwining it with her own childhood experiences in the 1990s. She seeks to explore how these ingrained archetypes resonate today. Edited by Susan van Veen, the book weaves together interpretations and experiences of a fictional canine character with stories of motherhood, viewed from the external perspective of a daughter—stories that don't always align with the mother's internal narrative. Through this content, femininity is portrayed as a fragmented experience, challenging the patriarchal construction of "woman." This experience, filled with blind spots—seen through both human and highly anthropomorphized canine eyes—traverses various locations including Rome, northern Italy, Prague, The Hague, Amsterdam, and London (Primrose Hill), covering a time span from 1950 to 2024.

Carmen Dusmet Carrasco (ES) is a time-based media artist, who explores how labour shapes individual and collective identities. Giuseppa (IT) is a memoirist, a woman and a (surrogate) mother, who was born in Sicily in the 1960s, now living in the North of Italy. Simona Koutná (CZ) is an audiovisual artist and writer, who examines the influence of female representation in visual culture on the subjective experience. Dorothy Gladys Smith (UK) was an English novelist, playwright and the author of the children’s novel The Hundred and One Dalmatians (1956). Susan van Veen (NL) is a writer and cultural critic. She writes poetry, reviews and essays and is currently working on a book about nostalgia.

The book is available for purchase at the FFA library for 222 CZK or through the co-editor and distribution network for 14 EUR.

Of Dogs and Daughters: Between Surrogate and Self

Simona Koutná (ed.)

Carmen Dusmet Carrasco, Giuseppa, Simona Koutná, Dodie Smith, Susan van Veen

2024, English, 72 pages, 11 x 17 cm
softcover, black-and-white print
design Andrea Salerno

ISBN 978-80-214-6196-3 (FFA BUT)
ISBN 978-90-833621-9-9 (Onomatopee)

The book was launched during an author reading at the San Serriffe bookstore in Amsterdam. It was also presented during the exhibition She Tried to Lie Down in Sulfuric Acid at the POP-UP Gallery AVU and as part of Brno Art Week 2024.

  • Show gallery
  • Show gallery
  • Show gallery

Author Mgr. Tímea Vitázková
Published 2024-10-14
Short URL https://www.favu.vut.cz/en//f26745/d266826

Share Tweet

  • 2024-10-14

    Simona Koutná's book Of Dogs and Daughters: Between Surrogate and Self was published by FFA BUT and Onomatopee

  • 13.6.2025

    Lecture by Ladislav Jackson at the Academy of Fine Arts in Szczecin, 13 June 2025 18:00

  • 12.6.2025

    Summer School for FFA Academic Staff, 12–15 June 2025, Slavonice

  • 9.6.2025

    Opening of the exhibition Rafani, 13 June 2025 18:00, 8smička

  • 5.6.2025

    There Were Five of Us – Product Design Studio BA Exhibition, opening 18 June 2025 18:00

More

Applicants

  • Come to FFA
  • Short-term Studies
  • Degree Studies in English
  • Degree Studies in Czech
  • Summer Schools
  • Incoming Staff
  • Welcome Week
  • Practical Guide
  • Studios
  • Facilities
  • Contact
  • E-application

Students

  • International Office
  • Study Information
  • Academic Year
  • Courses
  • Scholarships
  • Competitions and Support Programmes
  • Study Regulations
  • Study Programmes
  • Counselling
  • Social Safety
  • Booking System
  • Library
  • Students with Special Needs in Studies
  • For Fresh(wo)men

Art, Science & Research

  • Research Centre
  • Publishing
  • Gallery
  • Artistic Outputs
  • Publications
  • Projects
  • Exhibitions
  • Conferences
  • Doctoral Studies
  • Post-mag/Post-doc
  • Awards and Recognitions
  • Quality Assessment

Cooperation

  • International Cooperation
  • Partnerships
  • Welcome Service
  • Faculty Services

Faculty

  • Organizational Structure
  • Notice Board
  • Mission Statement
  • History and Now
  • Photo Gallery
  • Faculty Staff
  • Alumni
  • Social Safety
  • Support and Development of Employees and Students
  • Contact Us
  • Media
  • News
  • Personal Data Protection

Brno University of Technology

Brno University of Technology
Faculty of Fine Arts

Údolní 244/53
602 00 Brno
Czech Republic

www.favu.vut.cz
study@favu.vut.cz

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram

Copyright © 2025 FaVU VUT

Nahoru